-
1 glimt
[glem'd] sb. -et, =, -ene1. вспышка, проблеск2. в сочетанииfa et glimt av noget/nogen - увидеть что-л./кого-л. мельком3. блеск, проблескjeg fik kun et glimt αf dronningen, dα hun kørte forbi vores hus я увидел королеву только мельком, когда она проехала мимо нашего домаder var ikke et glimt af forståelse i hans øjne в его глазах не было даже проблеска понимания -
2 glimt
flash, gleam, glimmer, glimpse, glint, ray, sight, spark* * *(et -)( lysglimt) flash ( fx a flash of light; a flash from a gun),( svagere) glint ( fx of the sun in a window),( svagere) gleam ( fx of a distant light; of fish in the water),F glimmer;(fig) flash ( fx flashes of intelligence);[få (el. se) et glimt af] catch a glimpse of;[ et glimt af håb] a ray (, svagere: gleam, F glimmer) of hope;( muntert) a twinkle;(vredt el. lystent) a glint;[ forstå (, se) det i et glimt] understand (, see) it in a flash. -
3 glimt
glimt [ɡlemˀd] <-et; -> Schimmer m, Blitz m;med et glimt i øjet mit einem Augenzwinkern -
4 glimt
sb.se et glimt af ngt etw. kurz zu sehen bekommen;have et glimt i øjet Humor haben
Перевод: с датского на все языки
со всех языков на датский- Со всех языков на:
- Датский
- С датского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский